Milka's Film-Korrespondenz

Undercover Brother

ist ja soooo geil, noch tausendmal genialer als der Trailer. Ist aber auch sehr abstruss: Ist ja von nem Cousin von Spike Lee. Ist also manchmal fast so wie ein Spike Lee-Film, der dir schwarze Kultur beibringen will - aber in keinem Moment ist er entweder predigthaft, oder nimmt sich IRGENDWIE ernst, oder hat irgendwie einen doofen Moment. Von Anfang bis Ende ist der Film nur genial. Keine Szene zu lang, und kein kuenstlicher Tiefgang oder sowas nutzloses. Uuuuuultrageil. Muss man sehen. Ich geh nochmal rein. Endlos krass.

Irgendwann, viel spaeter dann, fragt der Milka: Haste endlich Undercover Brother gesehen?

DEBAGEL: jepp, vorgestern. fing saugeil an, haben viel gelacht aber ist gegen ende irgendwie immer mehr abgeflacht. alles in allem schon ein ansehnlicher film und er haette echt VIEL schlimmer sein koennen. aber ich werde nicht in den laden rennen und die dvd kaufen wenn sie rauskommt.

MEINT DER MILKA: Naja, ist auch sehr ne Sache, wie man ihn sieht: Also in deutsch denke ich mal kann man ihn sowieso vergessen. Im Kino sehen ist geil, vor allem dann, wenn viele Schwarze im Kino sitzen, die am Anfang auch mitsingen und so. Ultra-Atmosphaere. Geil!

Natuerlich hat er mir wunderbar vom Thema her gefallen... aber auch so find ich ihn gut. Verliert sich nicht in ploetzlich herbeigeholten Tiefgaengen, ist von Anfang bis Ende ziemlich witzig (je nach Humor-Geschmack, logo), und macht Weisse wie Schwarze von Anfang bis Ende nach allen Klischees fertig. Herrlich. Und siehste mal: Dank i'kon konntest du gleich was mit dem "Colored People's Time"-Gag was anfangen :-)

DANN DER BAGEL: haben ihn auf englisch VCD gesehen. ist ja noch gar nicht im kino hier. war ne lustige version, qualitativ recht gut aber irgendwie nicht gecropt, jedenfalls staendig das mikro im bild. kann mir schon vorstellen das der film mit ein paar mehr schwarzen im publikum (bei uns war nur einer, giri, und der ist ja mehr schwabe als schwarzer) der film richtig gut kommt. auf deutsch will ich den film ja auf keinen fall sehen... buah... hilfe... deutschbiederes publikum, schlechte synchro, ein desaster, nein, ein debakel. Posted by ebomike at April 8, 2003 09:29 AM